Autor: Newt Scamander
Hay un ejemplar de animales fantásticos y dónde encontrarlos en casi todos los hogares de magos del país. Ahora, sólo por cierto tiempo, también los muggles pueden descubrir dónde viven los quintapeds, qué come el puffskein y por qué es mejor no dejar leche fuera de casa para un knarl.
<>
Bèsties fantàstiques i on trobarles. CATALÁN
Fantastic Beast and Where to Find Them. INGLATERRA
<>
ISBN: 84-7888-724-5
Editorial: Salamandra
Traducción: Alicia Dellepiane.Barcelona, Ediciones Salamandra, 2001 (en colaboración con Obscurus Books, Callejón Diagon, 18 A, Londres).
Precio: 4,5 €
Animales fantásticos y donde encontrarlos
Hay un ejemplar de Animales fantásticos y donde encontrarlos en casi todos los hogares de magos del país. Ahora, solo por cierto tiempo, también los muggles pueden descubrir donde vienen los quintapeds, que come el poffskein y porque es mejor no dejar leche de casa para un knarl.Lo que se origine de la venta de este libro se destinara a Comic Relief, lo que significa que los euros, dólares y galeones que pagues x el producirán una magia que esta mas halla de los poderes de cualquier mago. Si consideras que esta no es una razón suficiente para desprenderte de tu dinero, solo me queda confirmar que, si alguna vez te ataca una mantícora, los magos que anden cerca se sientan más caritativos.Publicado por primera vez en 1918, esta obra ya lleva 52 ediciones circulando entre generaciones de magos y brujas y es texto de cabecera de la asignatura "Cuidado de Criaturas Mágicas" en el Colegio Hogwarts. Su autor, un eminente especialista en Magizoología, fue funcionario del Ministerio de Magia en la División de Bestias del Departamento de Regulación y Control de las Criaturas Mágicas, creador del Registro de Hombres Lobo (1947) y autor de la Prohibición de la Reproducción Experimental (1965), norma que contribuyó "eficazmente a impedir que se creen nuevos e indomables monstruos dentro de Gran Bretaña". En síntesis, toda una vasta trayectoria profesional dedicada al estudio y la clasificación de las criaturas mágicas volcadas en esta obra.¿En qué consiste la diferencia entre una "bestia" y un "ser" mágico?; ¿a cuál de estas categorías pertenecen los centauros, los Hombres Lobo o los gnomos?; ¿por qué es necesario ocultar a las criaturas mágicas de los muggles?; son algunas de las cuestiones que se explican en los primeros capítulos. Luego sigue un "bestiario" de 75 especies descriptas y cada una lleva la correspondiente clasificación que determina el Ministerio de Magia. Hay de todo tipo: desde los conocidos trolls, dragones o basiliscos, hasta las ignotas y peligrosísimas acromátulas o los tímidos y danzarines mooncalfs.
Hay un ejemplar de animales fantásticos y dónde encontrarlos en casi todos los hogares de magos del país. Ahora, sólo por cierto tiempo, también los muggles pueden descubrir dónde viven los quintapeds, qué come el puffskein y por qué es mejor no dejar leche fuera de casa para un knarl.
<
Bèsties fantàstiques i on trobarles. CATALÁN
Fantastic Beast and Where to Find Them. INGLATERRA
<
ISBN: 84-7888-724-5
Editorial: Salamandra
Traducción: Alicia Dellepiane.Barcelona, Ediciones Salamandra, 2001 (en colaboración con Obscurus Books, Callejón Diagon, 18 A, Londres).
Precio: 4,5 €
Animales fantásticos y donde encontrarlos
Hay un ejemplar de Animales fantásticos y donde encontrarlos en casi todos los hogares de magos del país. Ahora, solo por cierto tiempo, también los muggles pueden descubrir donde vienen los quintapeds, que come el poffskein y porque es mejor no dejar leche de casa para un knarl.Lo que se origine de la venta de este libro se destinara a Comic Relief, lo que significa que los euros, dólares y galeones que pagues x el producirán una magia que esta mas halla de los poderes de cualquier mago. Si consideras que esta no es una razón suficiente para desprenderte de tu dinero, solo me queda confirmar que, si alguna vez te ataca una mantícora, los magos que anden cerca se sientan más caritativos.Publicado por primera vez en 1918, esta obra ya lleva 52 ediciones circulando entre generaciones de magos y brujas y es texto de cabecera de la asignatura "Cuidado de Criaturas Mágicas" en el Colegio Hogwarts. Su autor, un eminente especialista en Magizoología, fue funcionario del Ministerio de Magia en la División de Bestias del Departamento de Regulación y Control de las Criaturas Mágicas, creador del Registro de Hombres Lobo (1947) y autor de la Prohibición de la Reproducción Experimental (1965), norma que contribuyó "eficazmente a impedir que se creen nuevos e indomables monstruos dentro de Gran Bretaña". En síntesis, toda una vasta trayectoria profesional dedicada al estudio y la clasificación de las criaturas mágicas volcadas en esta obra.¿En qué consiste la diferencia entre una "bestia" y un "ser" mágico?; ¿a cuál de estas categorías pertenecen los centauros, los Hombres Lobo o los gnomos?; ¿por qué es necesario ocultar a las criaturas mágicas de los muggles?; son algunas de las cuestiones que se explican en los primeros capítulos. Luego sigue un "bestiario" de 75 especies descriptas y cada una lleva la correspondiente clasificación que determina el Ministerio de Magia. Hay de todo tipo: desde los conocidos trolls, dragones o basiliscos, hasta las ignotas y peligrosísimas acromátulas o los tímidos y danzarines mooncalfs.
No hay comentarios:
Publicar un comentario